Appel d'offre pour restauration archéologique à Rome

Nom et adresse officiels de l'organisme acheteur : Ecole française de Rome.
Correspondant : schneider Jean, piazza Navona 62, 00186 Roma Italie, tél. : 00-39-06-68-42-91-11, télécopieur : 00-39-06-68-42-91-50, courriel : sg@efrome.it, adresse internet : http://www.efrome.it.
Principale(s) activité(s) du pouvoir adjudicateur : Education.

Objet du marché : projet d'assainissement, de restauration et de valorisation archéologique d'une partie des caves de l'édifice situé 62 place Navone à Rome.

Type de marché de travaux : exécution.
C.P.V. - Objet principal : 45000000
Objets supplémentaires : 45232410.
Lieu d'exécution : italie, 00186 Rome.
Code NUTS : ITE43.

Caractéristiques principales :
aménagement d'un espace archéologique après fouilles dans le sous-sol d'un bâtiment. Restauration de vestiges archéologiques. Travaux répartis en deux tranches
Quantités (fournitures et services), nature et étendue (travaux) : tranche ferme : Démolitions, assainissement, restauration des vestiges (murs antiques), ventilation, électricité, enduits et sols.
Options : descriptions concernant les achats complémentaires : tranche conditionnelle : Restauration des vestiges, serrurerie, peinture, éclairage, équipement.
Refus des variantes.
Prestations divisées en lots : non.
Durée du marché ou délai d'exécution : 4 mois à compter de la notification du marché.
Date prévisionnelle de commencement des travaux : 28 février 2011.
Langues pouvant être utilisées dans l'offre ou la candidature : italien, français.
Unité monétaire utilisée, l'euro.
Conditions de participation :
Référence professionnelle et capacité technique - références requises : qualifications exigées dans la restauration de vestiges archéologiques.

Justifications à produire quant aux qualités et capacités du candidat :
- Copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire ;
- Déclaration sur l'honneur du candidat justifiant qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés à l'article 43 du code des marchés publics concernant les interdictions de soumissionner ;
- Certificat(s) de qualité ou de capacité délivré(s) par des organismes indépendants ou moyens de preuve équivalents, notamment, certificats de qualifications professionnelles ou de conformité à des spécifications techniques: ;
- Déclaration concernant le respect de l'obligation d'emploi mentionnée aux articles L. 5212-1 à L. 5212-4 du code du travail ;
- Déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels ;
- Présentation d'une liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, appuyée d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants.
Critères d'attribution :
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous avec leur pondération :
- prix : 40 % ;
- compétence technique : 20 % ;
- qualification dans le domaine du patrimoine : 20 % ;
- capacité à gérer un chantier en italie : 20 %.

Type de procédure : procédure adaptée.

Date limite de réception des offres : 27 janvier 2011, à 18 heures.

Numéro de référence attribué au marché par le pouvoir adjudicateur/l'entité adjudicatrice : 2011/01.
Renseignements complémentaires : le dossier technique est à télécharger sur le site www.efrome.it.
Conditions de remise des offres ou des candidatures : une visite sur place des locaux est vivement souhaitée par la maîtrise d'ouvrage.
Date d'envoi du présent avis à la publication : 21 décembre 2010.

Adresse auprès de laquelle des renseignements complémentaires peuvent être obtenus :
Correspondant : jean-François BERNARD, courriel : jean.francois-bernard@efrome.it.

Adresse auprès de laquelle des renseignements d'ordre technique peuvent être obtenus :
Correspondant : mara Micaela COLLETTA, courriel : maracolletta@libero.it.